Основные трудности технического перевода

Работа по переводу специализированных текстов имеет ряд характерных особенностей и трудностей. Корректно выполненный технический перевод должен предельно точно передавать основное содержание оригинального текста, сохранять логику изложения материала. Для качественного выполнения такой работы важна проработка терминологии и высокий уровень выполняющего заказ специалиста. Требования к компетенции переводчика Грамотный специалист по техническому переводу …

Continue reading

Кондиционер в разных помещениях

Кондиционер в спальне Кондиционер в спальне должен не только обеспечивать Как организовать цветник на балконе комфортный микроклимат, но и быть удобным в использовании: вы же сюда отдыхать пришли. Компания http://ozon-ug.ru/ предлагает качественные кондиционеры по лучшей цене. Так, лучшие кондиционеры для этих помещений имеют таймер, с помощью которого можно запрограммировать прибор …

Continue reading